अमलतास

स्वर्णिम अमलतास

यूंही, बैठ झरोखे से देख रही 

      मैं  अमलतास 

हाथ बढ़ाकर छू लूं तुमको

आ जाओ मेरे पास

मेरे मन को लुभाते

अपने गुणों से मुझको

हो ललचाते 

मांगू जो आज कुछ तुमसे

मेरी हर आशा 

पूरी कर दो ना

तपती धरा में

पीले फूलों में मुस्काते तुम

ऊंची शाखाओं से, व्योम झुकाते तुम

इतना साहस मुझमें भी 

भर दो ना

अंबर को छूकर, पत्ते खोकर

तुमने ये रूप सजाया है

वसंत सा सौंदर्य पाकर

उसका यौवन भी लजाया है

इतना सौंदर्य मन में मेरे भी

भर दो ना

कुम्लाह कर, तप कर

स्वर्ण सी आभा में 

कर्नफूल से दमकते हो 

प्रफुल्लित, उल्लासित

सबके हृदय को मोहते हो

इतना प्रफुल्लित मुझको 

भी कर दो ना

फुनगी पर बैठ तुम्हारी

परिंदे भी मुदित हो जाते हैं

स्वर्णिम आभा की मादकता से

वो भी मादक रस पाते हैं

धरा पर बिखरे फूल तुम्हारे

अंक में समेट लेती हूं 

इनकी महक से मुझको भी

मादक कर दो ना

फूलों से सुसजित्त देख 

तुम्हें, मैं पुलकित हो जाती हूं

अपने हृदय के मनोभावों से

तुमको मैं छू पाती हूं।

                             

   शाम्भवी त्रिपाठी 
---------------------------------------------------------------------English Translation 

Swarnim Amalatas (poem)

 Just like that, sitting and looking through the window

 I amalatas

 Raise my hand and touch you

 Come to me

 Captivate my mind

 Me with my qualities

 Be tempted

 Ask for something from you today

 My every hope

 Complete it

 In heat

 You smile in yellow flowers

 With high branches, you swing the wind

 So much courage in me too

 Don't fill it

 Touching the amber, losing the leaves

 You have decorated this look

 After getting the beauty of spring

 His youth is ashamed

 So much beauty in my mind too

 Don't fill it

 Wither

 In golden aura

 Glow with kernel

 Cheerful

 Love everyone's heart

 So cheerful to me

 Do it also

 Sit on your finger

 The birds also die

 Dullness of golden aura

 They also get alcoholic juice

 Flowers scattered on the earth

 Round to the numbers

 I too with the smell of them

 Don't get drunk

 See beautiful with flowers

 You make me blush

 From the feelings of my heart

 I can touch you.

 Shambhavi Tripathi